Publicado: 1 de mayo de 2026 · Última actualización: 1 de mayo de 2026
Roxy Clinic sigue abierta y atendiendo a pacientes
Tras el fallo del Tribunal de Apelaciones del Quinto Circuito de los Estados Unidos del 1 de mayo de 2026 — que afecta cómo se puede recetar la mifepristona por telesalud y enviarla por correo — Roxy Clinic sigue abierta y brindando atención de aborto.
Los medicamentos o el protocolo que usamos pueden cambiar, y compartiremos detalles específicos el lunes. Pero nuestro servicio para usted continúa. Seguimos aquí, y seguimos brindando atención.
¿Las píldoras abortivas siguen disponibles?
Sí. El fallo del Quinto Circuito del 1 de mayo restringe específicamente cómo se puede enviar la mifepristona por correo bajo la regla de telesalud de la FDA de 2023. No cambia si el aborto es legal en su estado, y no elimina el acceso a la atención de aborto.
Los proveedores de aborto por telesalud, incluida Roxy Clinic, están revisando el fallo y adaptando nuestros protocolos para seguir atendiendo a las pacientes. Compartiremos detalles completos sobre cómo seguimos brindando atención el lunes 4 de mayo.
Lo que decidió el Quinto Circuito
El viernes 1 de mayo, el Tribunal de Apelaciones del Quinto Circuito de los Estados Unidos bloqueó temporalmente una regla de 2023 de la FDA que permitía recetar la mifepristona — uno de los dos medicamentos usados en un aborto con medicamentos — por telesalud y enviarla por correo. El fallo restablece un requisito federal de que la mifepristona se entregue en persona.
Algunas cosas importantes:
- Esta es una orden temporal mientras el caso continúa. No es una decisión final.
- Puede ser apelada ante la Corte Suprema de los Estados Unidos.
- La revisión de seguridad de la mifepristona que está realizando la propia FDA es un proceso separado y sigue en curso.
- No cambia las leyes de su estado sobre si el aborto es legal donde usted vive.
- No afecta al misoprostol, el otro medicamento usado en un aborto con medicamentos.
Lo que esto significa para usted
Si tiene un pedido pendiente con Roxy Clinic
Su pedido no se ha perdido. La estamos contactando directamente a través de su portal del paciente, y le daremos detalles específicos sobre su pedido el lunes 4 de mayo.
Si está considerando atención con Roxy Clinic
Seguimos atendiendo a pacientes en nuestra área de servicio, que incluye California, Colorado, Connecticut, Delaware, Illinois, Maine, Maryland, Massachusetts, Minnesota, Nuevo México, Nueva York, Oregón, Washington y Washington, D.C. Nuestras oficinas están cerradas durante el fin de semana, pero compartiremos detalles completos sobre cómo seguimos brindando atención el lunes.
Si necesita atención urgentemente este fin de semana
No queremos que nadie espere si necesita atención urgentemente. Los recursos a continuación pueden ayudarle a encontrar opciones disponibles ahora mismo.
Si vive en un estado donde el aborto está restringido
Si vive fuera de nuestra área de servicio o en un estado con restricciones de aborto, AbortionFinder.org y Plan C mantienen guías actualizadas de todas las formas en que las personas acceden a las píldoras abortivas, incluyendo bajo leyes escudo y a través de proveedores internacionales.
Recursos
- Encontrar opciones cerca de usted: AbortionFinder.org, Plan C, INeedAnA.com
- Apoyo legal gratuito: If/When/How Repro Legal Helpline — 844-868-2812
- Ayuda para pagar la atención: Red Nacional de Fondos para el Aborto
- Preguntas médicas sobre las píldoras: Línea de Aborto y Aborto Espontáneo — 1-833-246-2632
- Apoyo emocional, sin juicio: All-Options Talkline — 1-888-493-0092
Volveremos el lunes con detalles completos
Adaptamos nuestra práctica para atender a las pacientes en nuestra área de servicio, y estamos comprometidas a seguir haciéndolo en lo que venga. Compartiremos detalles específicos sobre nuestro enfoque actualizado el lunes 4 de mayo. Actualizaremos esta página a medida que evolucione la situación.
Para actualizaciones importantes, también puede seguirnos en Instagram @roxy.clinic o Bluesky @roxyclinic.
Si tiene preguntas, puede comunicarse con nosotros en hello@roxyclinic.com. Estamos revisando los mensajes durante el fin de semana y responderemos lo antes posible el lunes.
